産業機械メーカーの荏原製作所【6361】は、連結子会社であるEbara Indústrias Mecânicas e Comércio Ltda. （以下「EIMCO 社」）を通じて、ブラジル国内を中心にポンプ製品の製造・販売を手掛けるThebe Bombas HidráulicasS.A.（以下「Thebe社」）の全発行済株式を取得すると発表した。
荏原製作所グループは、新興国を中心とする市場の成長を確実に事業に取り組むことを基本方針の一つとして掲げ、M&Aをその実現のための有力な手段として取り組んでおり、中でも南米におけるポンプ事業の拡大は、課題の一つとしている。
今回の株式取得後、EIMCO 社、Thebe社の生産拠点および販売網の強化・最適化を行い、両社のポンプ製品の相互販売を通じた拡販を進め、南米市場におけるポンプ事業を一層拡大させる考え。